Última actualización: Septiembre de 2026
1. Objeto
Las presentes Condiciones de inscripción regulan la participación en los cursos, actividades y servicios ofrecidos por Espanjan Nurkka.
Al realizar la inscripción, el alumno declara haber leído, comprendido y aceptado las presentes condiciones.
Espanjan Nurkka es un nombre comercial auxiliar registrado de LM Digital Projects Oy.
Y-tunnus: 3505390-3
2. ¿Quién puede inscribirse?
Los cursos de Espanjan Nurkka están dirigidos, con carácter general, a personas mayores de 18 años.
Si en el futuro se organizan cursos específicos para menores de edad, estos estarán sujetos a sus propias condiciones de inscripción y a la autorización de sus representantes legales.
3. Inscripción y reserva de plaza
La inscripción se realiza a través del formulario disponible en la página web.
La inscripción quedará confirmada una vez que:
la profesora confirme la disponibilidad;
el alumno reciba la confirmación de inscripción.
Si un grupo estuviera completo, el alumno podrá solicitar su incorporación a la lista de espera.
Si el alumno no sabe cuál es el grupo más adecuado para su nivel, podrá solicitar una prueba de nivel durante el proceso de inscripción.
Los cursos se desarrollan, con carácter general, entre mediados de septiembre y mediados de junio.
Las fechas concretas de cada curso académico se publicarán en la página web.
Las vacaciones son, ante todo, un tiempo para descansar y disfrutar de la familia y los amigos. Por este motivo, durante las vacaciones escolares y los días festivos indicados a continuación no se impartirán clases.
Estas pausas ya están contempladas en el cálculo del precio total del curso. Por tanto, la tarifa mensual se mantiene igual durante todo el curso, independientemente del número de clases que coincidan en cada mes.
Durante el curso académico 2026–2027, no habrá clases en los siguientes periodos:
Vacaciones de otoño: del 12 al 18 de octubre de 2026 (semana 42)
Vacaciones de Navidad: del 23 de diciembre de 2026 al 6 de enero de 2027
Vacaciones de invierno: del 8 al 14 de marzo de 2027 (semana 10)
Otros días festivos: 7 de mayo de 2027
Cada sesión grupal tiene una duración de 90 minutos.
Los grupos están formados por un mínimo de 2 y un máximo de 6 estudiantes.
Cada sesión individual tiene una duración de 60 minutos y se imparte online.
Si no se alcanza el número mínimo de alumnos o existen causas organizativas justificadas, Espanjan Nurkka podrá modificar horarios, fechas de inicio o composición de los grupos. Siempre que sea posible, estos cambios se comunicarán con suficiente antelación.
Si existiera demanda suficiente, durante el verano podrán organizarse cursos intensivos.
Siempre que existan plazas disponibles, será posible incorporarse a un grupo una vez iniciado el curso.
En ese caso, el alumno recibirá un plan de estudio personalizado para trabajar los contenidos anteriores y poder integrarse progresivamente en el grupo.
Los precios vigentes serán siempre los publicados en la página web de Espanjan Nurkka.
El alumnado de cursos grupales podrá elegir entre:
pago mensual;
pago trimestral.
Las facturas se enviarán por correo electrónico.
El pago deberá realizarse mediante transferencia bancaria dentro del plazo indicado en la factura.
El vencimiento será:
Pago mensual: Primera semana del mes.
Pago trimestral: Primera semana del primer mes del trimestre correspondiente.
Quien lo desee podrá solicitar la recepción de las facturas mediante e-lasku.
Para las clases individuales, el alumno deberá abonar la factura correspondiente a la clase suelta o al bono contratado antes del inicio de la primera clase y dentro del plazo indicado en la factura.
En caso de impago, Espanjan Nurkka actuará conforme a la legislación finlandesa vigente.
Mientras el importe permanezca pendiente, la escuela podrá suspender temporalmente la participación del alumno en las clases.
Si el impago persistiera, Espanjan Nurkka podrá cancelar la inscripción y reclamar las cantidades pendientes por los medios legalmente establecidos.
La ausencia a una clase no dará derecho a la devolución del importe correspondiente.
Todos los materiales utilizados durante la sesión estarán disponibles en la plataforma digital.
La profesora ofrecerá apoyo para resolver las dudas relacionadas con los contenidos trabajados.
En el caso de las clases individuales, cualquier cancelación o cambio de fecha deberá comunicarse con al menos 24 horas de antelación respecto al inicio de la sesión. Si se avisa con al menos 24 horas de antelación, la clase podrá cancelarse o reprogramarse sin coste adicional, sujeta a disponibilidad.
Si la cancelación se realiza con menos de 24 horas de antelación o el alumno no se presenta, la sesión se considerará utilizada y se cobrará en su totalidad. Las situaciones excepcionales, como una enfermedad repentina o una emergencia, podrán valorarse individualmente.
Si el alumno llega tarde a una clase individual, la sesión finalizará a la hora originalmente prevista y el tiempo perdido no se recuperará.
Si una clase grupal tuviera que cancelarse debido a enfermedad u otra circunstancia que impida impartirla o encontrar un sustituto, Espanjan Nurkka intentará ofrecer una sesión de recuperación.
Si ello no fuera posible, la profesora pondrá a disposición del alumnado una grabación explicativa junto con los materiales correspondientes, para que ningún estudiante pierda los contenidos previstos.
En el caso de una clase individual cancelada por Espanjan Nurkka, se ofrecerá una nueva fecha. Si no fuera posible reprogramarla, la sesión no se considerará utilizada y, cuando proceda, se devolverá su importe o se restituirá al bono correspondiente.
Espanjan Nurkka no será responsable de la imposibilidad temporal de prestar sus servicios cuando ello se deba a circunstancias ajenas a su control razonable, como enfermedades graves, accidentes, interrupciones prolongadas de suministros, decisiones de las autoridades u otras situaciones de fuerza mayor.
En estos casos, la escuela procurará ofrecer una solución alternativa siempre que sea posible.
Las clases individuales pueden contratarse de forma independiente o como complemento de las clases grupales para trabajar objetivos o necesidades específicas del alumnado.
Las sesiones individuales tienen una duración de 60 minutos y se imparten online.
Las clases individuales podrán contratarse como clase suelta o mediante bonos. Los bonos son personales e intransferibles y tienen una validez de 6 meses desde la fecha de compra.
Las clases podrán organizarse con un horario fijo o reservarse de forma flexible a través del calendario de disponibilidad. Todas las reservas estarán sujetas a disponibilidad.
No se programarán clases individuales durante los periodos de vacaciones indicados en el apartado 4.
El precio vigente y las modalidades de bonos serán los publicados en la página web.
El alumnado de clases individuales tendrá acceso a la plataforma digital y podrá participar en las actividades comunitarias y eventos de Espanjan Nurkka en las mismas condiciones que el resto del alumnado.
Todos los materiales utilizados en las clases y el acceso a la plataforma digital están incluidos en el precio del servicio contratado.
El acceso a la plataforma es personal e intransferible.
Todos los materiales elaborados por Espanjan Nurkka son propiedad intelectual de la escuela y se facilitan exclusivamente para el uso personal del alumnado matriculado.
No está permitida su reproducción, distribución, publicación, venta o utilización con fines distintos al aprendizaje personal sin autorización expresa de Espanjan Nurkka.
Los eventos organizados por Espanjan Nurkka tienen como objetivo favorecer la práctica del español y la creación de comunidad.
La participación en estas actividades será siempre voluntaria.
Los participantes deberán respetar las normas del lugar donde se desarrollen las actividades, así como las indicaciones de la organización.
Cada participante será responsable de su propio comportamiento durante los eventos.
Espanjan Nurkka responderá únicamente en aquellos supuestos en los que exista responsabilidad conforme a la legislación aplicable.
Espanjan Nurkka desea ofrecer un ambiente seguro, respetuoso e inclusivo para todas las personas.
Se espera que el alumnado mantenga una actitud de respeto hacia la profesora, el resto de estudiantes y cualquier persona que participe en las actividades organizadas por la escuela.
No se tolerarán conductas ofensivas, discriminatorias, intimidatorias o que dificulten gravemente el desarrollo de las clases o de los eventos.
En situaciones graves o reiteradas, Espanjan Nurkka podrá cancelar la inscripción del alumno.
El alumno podrá solicitar la baja en cualquier momento comunicándolo por correo electrónico a la profesora.
En el caso de los cursos grupales, la comunicación deberá realizarse con una antelación mínima de 7 días antes de la siguiente sesión programada.
Si el alumno ya hubiera abonado la mensualidad o el trimestre correspondiente, Espanjan Nurkka devolverá la parte proporcional correspondiente a las semanas completas pendientes de disfrutar.
En el caso de clases individuales adquiridas mediante un bono, el alumno podrá solicitar la devolución de la parte proporcional correspondiente a las sesiones no utilizadas. Las sesiones ya programadas estarán sujetas a la política de cancelación establecida en el apartado 8.
Cuando el contrato se celebre mediante un medio de comunicación a distancia, como la página web, correo electrónico u otro procedimiento en el que las partes no estén simultáneamente presentes, el consumidor dispondrá, cuando así lo establezca la legislación aplicable, del derecho legal de desistir del contrato en un plazo de 14 días desde la celebración del contrato.
El ejercicio del derecho de desistimiento no requerirá que el consumidor indique ningún motivo.
El desistimiento deberá comunicarse a Espanjan Nurkka mediante una declaración inequívoca dentro del plazo legal. Cuando la contratación se realice a través de la página web, Espanjan Nurkka proporcionará los medios legalmente exigidos para ejercer este derecho.
Si el alumno solicita expresamente que la prestación del servicio educativo comience antes de que finalice el plazo de desistimiento, las clases podrán comenzar durante dicho período.
En caso de que el alumno ejerza posteriormente su derecho de desistimiento mientras el servicio se encuentra en curso, Espanjan Nurkka podrá exigir, cuando legalmente corresponda, el pago de la parte proporcional del servicio efectivamente prestado hasta el momento en que se comunique el desistimiento.
Si el servicio hubiera sido completamente prestado durante el período de desistimiento a petición expresa del consumidor y se hubieran cumplido los requisitos legales correspondientes, el derecho de desistimiento podrá extinguirse conforme a la legislación aplicable.
Nada de lo establecido en estas condiciones limitará los derechos de desistimiento reconocidos al consumidor por la legislación finlandesa.
Durante algunas actividades o eventos podrán realizarse fotografías o grabaciones de vídeo.
Su utilización estará sujeta al consentimiento previo del participante, que podrá concederse, denegarse o retirarse en cualquier momento conforme a lo establecido en la Política de Privacidad.
Los datos personales serán tratados de acuerdo con la Política de Privacidad de Espanjan Nurkka y con la normativa vigente en materia de protección de datos.
Espanjan Nurkka podrá modificar las presentes condiciones cuando resulte necesario por motivos legales, organizativos o de funcionamiento.
Las modificaciones no afectarán a los derechos adquiridos por el alumnado ya matriculado, salvo cuando sean exigidas por la legislación aplicable.
Las presentes condiciones se regirán por la legislación vigente en Finlandia, incluyendo la Ley de Protección del Consumidor (Consumer Protection Act 38/1978), la Ley de Contratos (Contracts Act 228/1929), el Reglamento (UE) 2016/679 (Reglamento General de Protección de Datos – RGPD) y la Ley finlandesa de Protección de Datos (Tietosuojalaki 1050/2018).
Cualquier controversia se resolverá conforme a la legislación finlandesa y ante las autoridades competentes de Finlandia.